使用条款
最后更新: 2026年7月9日
本条款是您与 GRETIFY s. r. o. 之间关于使用 MARAEL 的协议。请阅读它们——MARAEL 涉及不可逆转之事，因此我们对它承诺什么、不承诺什么保持诚实，至关重要。
MARAEL 是什么——又不是什么
MARAEL 让您录制个人的视频、语音和文字信息，并在您的离世经您信任的验证人确认后，将它们送达您所选择的人。它是一种告别、留下有分量话语的方式。
MARAEL 不是遗嘱、法律工具，也不是法律、财务或医疗建议的替代。它承载的是个人信息，而非具有约束力的指示。
您的账户
您需要一个账户来启用送达开关，因为它必须在您的手机关机、丢失或离线时仍持续运行。您须年满 18 岁并提供准确信息。请妥善保管您的登录凭据；我们建议启用 MARAEL 提供的额外验证。您对自己账户下的活动负责。
试用、免费方案与订阅
MARAEL 包含 30 天试用期，其间所有功能均已解锁。试用期结束后，将以您保留的免费方案继续，并可按需选择高级版订阅（按月或按年）。订阅通过 App Store 或 Google Play 按其条款计费；价格在应用内以您的本地货币显示。您可以随时在商店账户中取消；取消将停止未来的续订。每个商店账户一次试用。您已经录制的一切仍可送达，即使高级版日后到期。
您的信息与内容
每段信息都在应用中现场录制——按设计，不能从您的媒体库导入。您保留对自己内容的所有权。您同意不录制任何违法内容，或骚扰、威胁、侵犯他人权利的内容。信息被封存之前，会在设备上进行一次简短的安全检查；露骨影像会被拦截。您对自己录制的内容以及所指定的人负责。
您指定的人
通过添加收件人、验证人和一位紧急联系人，您确认自己有正当依据出于此目的与我们共享他们的详细信息。他们只会因其角色而被联系，并可退出。请选择您信任的验证人；送达取决于三人中至少两人的确认。
送达如何运作——及其局限
送达被刻意设计得缓慢而有防护：一段长长的沉默期、不断升级的提醒、一位紧急联系人，随后是三人中两位验证人的确认，再之后是一段只有您才能叫停的最终宽限期。我们如此设计，是为了让误触发极不可能发生。
尽管如此，MARAEL 仍依赖于我们无法控制的因素——您的验证人是否采取行动、联系方式是否有效，以及各平台与网络是否正常运作。我们以合理的谨慎提供本服务，但无法保证某段信息一定会送达、会准时送达，或某次验证一定会发生。请勿把 MARAEL 当作您传递任何重要之事的唯一途径。
可接受的使用
请勿滥用 MARAEL：不得有违法内容、不得冒充他人、不得试图破坏、探测或使服务过载，也不得用于伤害或欺骗他人。我们可能会暂停有此类行为的账户。
若您的订阅结束
若您停止付费，不会有任何东西被突然删除——会有一段长长的宽限期，并在任何内容丢失之前通知您的验证人。 您的留言与设置保存在您的账户中，并随您登录的任何设备同行；您也可以随时通过 info@marael.app 索取一份数据副本，因此绝不会有任何内容被锁住。
免责声明与责任
MARAEL 按“现状”提供，除法律不允许排除者外，不作任何保证。在法律允许的范围内，对于间接或后果性损失，或因我们合理控制之外的因素导致的送达失败，我们概不负责。此处任何内容均不限制依法不得限制的责任。
变更与终止
我们可能会更新本条款或服务；重大变更会在适当情况下通知，上方的日期反映当前版本。您可随时停止使用 MARAEL，并在应用中删除您的账户。
适用法律
本条款受斯洛伐克共和国法律管辖，GRETIFY s. r. o. 即成立于该国，但不影响您居住国中强制性的消费者保护权利。
对此有疑问？请发邮件给我们： info@marael.app.